Reasamblaż

Reassemblage
reż. Trinh T. Minh-ha/USA, Senegal/1982/40 min.
miejsce
data
czas
Kinoteka, sala 3
2023-05-19
18:00

Selbe: Jedna pośród wielu + Reasamblaż

W swoim debiutanckim filmie Trinh T. Minh-ha próbowała przełamać etnologiczny „nawyk nadawania znaczenia każdemu pojedynczemu znakowi”, kompilując obrazy wiejskiego życia w Senegalu i dodając do nich subiektywny, autorefleksyjny komentarz odczytywany zza kadru kobiecym głosem. Opowieść rozpoczyna się stwierdzeniem: „nie zamierzam ‘mówić o’, tylko ‘mówić w pobliżu’”. Podczas gdy na pierwszy rzut oka obrazy w filmie niewiele różnią się od konwencjonalnego filmu etnologicznego, film wywołuje uczucie dezorientacji, gdy zauważa się wyraźny brak narracji, sekwencje przerywane są zbliżeniami, dźwiękami i zapętlonymi głosami, jakby w oczekiwaniu na dramaturgię. „Reasamblaż” jest krytyką etnologicznej potrzeby opowiadania o „innym” i autorytatywności obrazowania w filmach dokumentalnych.

„Niektórzy określają ten film jako dokumentalny. Ja określam go nie-sztuką, nie-fikcją, nie-eksperymentem, nie-dokumentem, aby powiedzieć coś nieokreślonego i pozwolić wkroczyć rzeczywistości. Dać się pochwycić. Czuję, że to nie jest poddanie się. Przeciwieństwa spotykają się i łączą, a ja najlepiej pracuję na granicach wszystkich kategorii” – tłumaczy Trinh T. Minh-ha w tekście „Mechanical Eye, Electronic Ear, and the Lure of Authenticity”.

DŁUŻSZY OPIS
KRÓTSZY OPIS

  • czas trwania:
    40 min.
  • kraj/rok:
    USA, Senegal /1982
  • reżyseria:
    Trinh T. Minh-ha
  • zdjęcia:
    Trinh T. Minh-ha
  • produkcja:
    Jean-Paul Bourdier
  • wybrane festiwale i nagrody:
    1983 – MFF New York; 1983 – Mostra Films Internacional Dones, Barcelona

Zapominając Wietnam
Forgetting Vietnam
Co z Chinami?
What About China?
Nazwisko Viet imię Nam
Surname Viet Given Name Nam
Inne filmy z tagiem

prawa człowieka

Bobi Wine. Prezydent z getta
Bobi Wine: The People's President
Rasistowskie drzewa
Racist Trees
Ucieczka z Utopii
Beyond Utopia
Inne filmy z konkursu

Nagroda Dokumentalna Warszawy

Queendom
Queendom
Lato kolibrów
Hummingbirds
Nie znikniemy
We Will Not Fade Away
 
Doc shop
Kup nasze filmy na DVD
NEWSLETTER
Zapisz się do newslettera

Informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych w naszym serwisie, dostosowania ich do Państwa indywidualnych potrzeb korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies. Czytaj więcej w: Polityce prywatności

OK