Elfriede Jelinek - język wyzwolenia

Elfriede Jelinek – Language Unleashed
reż. Claudia Müller/Austria, Niemcy/2022/97 min.
miejsce
data
czas
Atlantic, sala A
2023-05-13
16:00
Kinoteka, sala 1
2023-05-15
13:30
Atlantic, sala B
2023-05-18
15:45
Muranów, Ingrid + Pola
2023-05-20
18:15

Wielowątkowy portret pisarki i feministki Elfriede Jelinek, która w 2004 roku otrzymała Nagrodę Nobla za „ za muzyczny przepływ głosów i kontrgłosów w powieściach i sztukach teatralnych, które ujawniają z wyjątkową językową pasją absurdalność i imperatywność społecznych stereotypów”. Cytowane w filmie fragmenty literackiej twórczości autorki „ Pianiski”, której wznowienie w druku ukazało się na polskim rynku księgarskim na początku tego roku, wraz z bogato wykorzystanymi archiwalnymi nagraniami dokumentującymi jej życie i historię Austrii na przestrzeni lat, stanowią o wyjątkowości tego filmowego doświadczenia.

W jednej z przywołanych w filmie wypowiedzi Jelinek mówi o swojej twórczości w kontekście wczesnych wierszy, na które językowo wpływ miała również Grupa Wiedeńska i późne post-dadaistyczne gry językowe: „ To był wtedy dość wywrotowy akt, robienie sztuki politycznej, tylko że ja zawsze od samego początku, ponieważ wywodzę się z literatury eksperymentalnej... starałam się łączyć treści polityczne z nowymi formami estetycznymi”.

Film odsyła między to takich wydarzeń w historii Austrii jak masakra w Rechnitz w 1945, w której zamordowano zostało 200 Żydów w przeddzień wkroczenia do miasta Armii Czerwonej, i zmowy milczenia dotyczącej tamtych wydarzeń, oraz zamachu na czterech Romów w Oberwart in 1995 roku, który Noblistka przywołuje w dramcie „ Stecken, Stab und Stangl”. Jelinek w swojej twórczości obok wątków feministycznych równolegle dokonuje nieustannego rozrachunku z faszyzmem. Film obrazuje, jak te cechy jej twórczości wiązały się trudnym jej odbiorem w Austrii, gdzie oskarżana była o działalność antynarodową.

„Naprawdę wszystko zostało już powiedziane” – stwierdza cytowana pod koniec filmu Jelinek. Autorka nie pojawia się już publicznie. Zdecydowała się nie wyjaśniać więcej swojej twórczości. Film Claudii Müller – właśnie dzięki skupieniu na języku literatury tworzonej przez Noblistkę – umożliwia kontemplację i zrozumienie jej twórczości.

DŁUŻSZY OPIS
KRÓTSZY OPIS

  • czas trwania:
    97 min.
  • kraj/rok:
    Austria, Niemcy /2022
  • reżyseria:
    Claudia Müller
  • zdjęcia:
    Christine A. Maier
  • montaż:
    Mechthild Barth
  • produkcja:
    Martina Haubrich, Claudia Wohlgenannt / Plan C Film, CALA Film
  • muzyka:
    Eva Jantschitsch
  • dźwięk:
    Johannes Schmelzer-Ziringer
  • wybrane festiwale i nagrody:
    2023 – Filmfest München: Nagroda FIPRESCI; 2021 – MFF Doc Lisboa

Inne filmy z sekcji

Siła słowa

Fantastyczny Matt Parey
Fantastic Matt Parey
Społeczeństwo spektaklu
The Society Of the Spectacle
8 mm cudownych lat
The Super 8 Years
Inne filmy z tagiem

polityka

Szanowna Pani
Dear Madam
Sekretny alfabet
Hidden Letters
Przepowiednia burzy
A Storm Foretold
Inne filmy z konkursu

Nagroda Dokumentalna Warszawy

Nie znikniemy
We Will Not Fade Away
Sowieckie przystanki autobusowe
Soviet Bus Stops
Pod niebem Damaszku
Under the Sky of Damascus
 
Doc shop
Kup nasze filmy na DVD
NEWSLETTER
Zapisz się do newslettera

Informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych w naszym serwisie, dostosowania ich do Państwa indywidualnych potrzeb korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies. Czytaj więcej w: Polityce prywatności

OK