Lato kolibrów

Hummingbirds
reż. Silvia Del Carmen Castaños, Estefanía Contreras/USA/2023/78 min.
miejsce
data
czas
Kinoteka, sala 2
2023-05-14
13:45
Kinoteka, sala 3
2023-05-16
20:45
Kinoteka, sala 4
2023-05-19
18:15
Kinoteka, sala 2
2023-05-20
21:15

Laredo, graniczne miasto w Teksasie na granicy meksykańsko—amerykańskiej, jest jednocześnie mostem ku lepszemu światu i zaporą przed falą migracji. 18- letnia Silvia i 21-letnia Estefania, zwana Bebą, emigrantki w drugim pokoleniu i najlepsze przyjaciółki, kierują kamerę na siebie i na przekór sytuacji oraz otoczeniu oddają się swoim marzeniom. Zdają sobie sprawę, że długie letnie noce młodości nie będą trwały wiecznie. Spędzają czas, włamując się do opuszczonych domów, głośno śpiewając na ulicach, wykonując domowe tatuaże, grając z ironią, ale i nadzieją w bingo. Mając za sobą traumę aborcji, wieszają w nocy transparent na biurze ruchu antyaborcyjnego i sprzeciwiają się nadużyciom urzędników imigracyjnych.

Wiedzą, że Ameryka jest dla nich najlepszym miejscem, ale tęsknią za Meksykiem, a ich ulubione tamales i churros nie smakują w Laredo tak samo. Bez problemu przechodzą z angielskiego na hiszpański, bo ich tożsamość jest płynna. To samo dotyczy ich stosunku do płci i seksualności. Są szczere i bezpośrednie. Poczucie humoru, energia i nadzieja Silvi i Bebe zarówno jako bohaterek, jak i twórczyń filmu, tworzy optymistyczny obraz determinacji młodego pokolenia w głęboko podzielonej Ameryce.

Posłuchaj więcej o filmie w naszym studiu festiwalowym!

 

DŁUŻSZY OPIS
KRÓTSZY OPIS

  • czas trwania:
    78 min.
  • kraj/rok:
    USA /2023
  • reżyseria:
    Silvia Del Carmen Castaños, Estefanía Contreras
  • zdjęcia:
    Miguel Drake-McLaughlin, Diane Ng
  • montaż:
    Isidore Bethel, Jillian Schlesinger, Leslie Benavides, Sophia Hernández, Ana Rodriguez-Falco, Zulema Young-Toledo
  • produkcja:
    Jillian Schlesinger, Miguel Drake-McLaughlin, Leslie Benavides / Extra Terrestrial Films
  • wybrane festiwale i nagrody:
    2023 – MFF Berlinale

Inne filmy z sekcji

Siła siostrzeństwa

Pod niebem Damaszku
Under the Sky of Damascus
The Post Performance Blues Band
Band
Siostrzeństwo świętej sauny
Smoke Sauna Sisterhood
Inne filmy z tagiem

psychologia

The Post Performance Blues Band
Band
Nasi ulubieńcy
My Pet and Me
Kiosk
The Kiosk
Inne filmy z konkursu

Nagroda za Najlepszy Debiut

Pustelnik z Treig
The Hermit of Treig
Anhell69
Anhell69
A wrony są białe
Crows Are White
 
Doc shop
Kup nasze filmy na DVD
NEWSLETTER
Zapisz się do newslettera