Dwukrotnie skolonizowana

Twice Colonized
reż. Lin Alluna/Dania, Grenlandia, Kanada/2023/92 min.
miejsce
data
czas
Gdyńskie Centrum Filmowe, sala Warszawa
2023-05-15
17:30

Kiedy nagle umiera syn znanej prawniczki Inuitów Aaju Peter, bohaterka wyrusza w podróż, by odzyskać swój język i kulturę po całym życiu spędzonym na walce z przymusową asymilacją, która szczególnie naznaczyła jej los. Czy można zmieniać świat i jednocześnie leczyć własne rany? Aaju zagłębia się w swoją przeszłość i pochodzenie. Gdy była dzieckiem została oddzielona od rodziny na Grenlandii i wysłana do Danii. Tam straciła zarówno ojczysty język, jak i rdzenną kulturę. Wyruszyła więc do arktycznej Kanady, gdzie znowu wpadła w sidła kolonizacji.

„Dwukrotnie skolonizowana”, jak sama mówi, rozpoczęła walkę o sprawiedliwość, chcąc zapewnić lepszą przyszłość swoim wnukom i przyszłym pokoleniom. Film skupia się na starciu bohaterki z własnymi demonami i traumami, a także pokazuje jej walkę o szacunek, godność i uznanie w świecie, w którym kolonializm i związana z nim przemoc wcale nie należą do przeszłości. Aaju Peter wystąpiła wcześniej w filmie „Angry Inuk” – wyreżyserowanym przez producentkę „Podwójnie skolonizowanej”, Aletheę Arnaquq-Baril – nagrodzonym Nagrodą Publiczności na festiwalu Hot Docs w Toronto.  

DŁUŻSZY OPIS
KRÓTSZY OPIS

  • czas trwania:
    92 min.
  • kraj/rok:
    Dania, Grenlandia, Kanada /2023
  • reżyseria:
    Lin Alluna
  • zdjęcia:
    Iris Ng, Glauco Bermudez, David Bauer, Lin Alluna
  • produkcja:
    Stacey Aglok MacDonald, Emile Hertling Péronard, Alethea Arnaquq-Baril, Bob Moore / Ánorâk Film
  • wybrane festiwale i nagrody:
    2023 – CPH:DOX Kopenhaga, 2023 – FF Sundance

Nie znikniemy
We Will Not Fade Away
Całe to piękno i krew
All the Beauty and the Bloodshed
Apolonia, Apolonia
Apolonia, Apolonia
Inne filmy z tagiem

psychologia

Wirtualna sobowtórka
Made to Measure
Mały chłopiec
Little Boy
Siostrzeństwo świętej sauny
Smoke Sauna Sisterhood
Siostrzeństwo świętej sauny
Smoke Sauna Sisterhood
Adamant
On the Adamant
 
Doc shop
Kup nasze filmy na DVD
NEWSLETTER
Zapisz się do newslettera